Prevod od "vážné problémy" do Srpski


Kako koristiti "vážné problémy" u rečenicama:

Víš, někteří chlapi mají vážné problémy.
Znaš, neki tipovi stvarno imaju problema.
Ve skutečnosti s tou lodí, pánové, nebyly žádné vážné problémy.
Èinjenica je, gospodine, da je bilo sve u redu sa letelicom.
Dobře, je to 646 ten člověk má se sebou vážné problémy.
у реду, 646... Тај тип има озбиљне проблеме.
Petr Pan má vážné problémy s výškami.
Petar Pan ima pravi problem sa visinom.
Nemusím vám říkat jak vážné problémy by ten nesmysl způsobil kdyby se ho domákl tisk.
Ne moram vam reæi koliko problema može prouzrokovati ta glupost ako novinari nešto nanjuše.
Abe Beame, účetnictví na střední v Richmond Hill, starosta New Yorku, má vážné problémy s vraždami Samova syna, ke kterým dochází v oblasti Bronxu.
Ejb Bim, moj bivši nastavnik raèunovodstva, gradonaèelnik Njujorka, ima nevolja s ubistvima Semovog sina u Bronksu.
Zdá se, že máte dost vážné problémy se Zorgony.
Izgleda da imate ozbiljan problem sa Zorgonima.
Pokud se to stane ještě jednou, budete mít vážné problémy.
Ako se to ponovi još jednom, bit æete u gadnoj nevolji.
Jestli nás tu najdou, můžeš mít vážné problémy.
Ako nas naðu ovde, imao bi dosta problema.
Někteří lidi budou mít vážné problémy víš?
Neki ljudi stvarno imaju problema, znaš?
Je třeba se starat o celé Společenství, jinak budou vážné problémy.
Morate se pobrinuti za èitavu zajednicu ili æete imati ozbiljne probleme.
Pravdou je... Jestli nezačneme vykazovat zisky, velké zisky, brzy... ústav bude mít vážné problémy.
Истина је, ако не почнемо зарађивати, и то добро зарађивати, ускоро,
Patricku, máte vážné problémy s paranoiou a depresí a hlavně s negativním myšlením.
Pa, Patrik... vi imate ozbiljne probleme s paranojom, depresijom i uopšteno, negativnim razmišljanjem.
Ten jelen má ale vážné problémy...
Ово је један врло проблематичан јелен.
Máte vážné problémy se závislostí, Patricku?
Imate problema sa zloupotrebom supstanci, Patrick?
Ta holka má vážné problémy se sebeovládáním.
Ta devojka ima ozbiljnih problema sa kontrolom besa.
Nevím, jestli se mnou manipuluje nebo jestli má vážné problémy.
Ne znam da li se samo zafrkava sa mnom ili je u ozbiljnoj nevolji.
A je to fakt dobře, že přišel, protože měl fakt dost vážné problémy s rovnováhou.
Baš dobro što je došao, bio je baš, huh! Imao baš problema sa ravnotežom.
Jacku, naše dcera má vážné problémy a potřebuje pomoc.
Džek, imamo kæerku sa ozbiljnim problemima i treba joj pomoæ.
Hele, jestli podělám tuhle zakázku, budu mít vážné problémy.
Ako zabrljam sa ovom isporukom u ozbiljnoj sam nevolji.
Věřilo se, že když ten strom někdo uřízne, nebo mu nějak ublíží, tak to způsobí vážné problémy v okolních vesnicích.
Postoji verovanje da bi seèenje ili povreðivanje drveta na bilo koji naèin izazvalo ozbiljne probleme za okolna sela.
Ten kluk má vážné problémy se vztekem.
I... On ima ozbiljne probleme sa besom.
Podívejte, dříve měla nějaké vážné problémy.
Pogledajte, ona je imala neke ozbiljne probleme zlostavljanja.
Dale Crawford měl vážné problémy s alkoholem a léky.
Dejl Kroford je bio težak zavisnik od lekova i alkohola.
Mohlo by to způsobit vážné problémy.
Pa, zapravo, možeš da imaš ozbiljne probleme...
Ale ano, je také pravdou, že Internet má problémy, velice vážné problémy. Problémy s bezpečností a problémy se soukromím.
Nasuprot tome, tačno je i da Internet ima probleme, vrlo ozbiljne, probleme bezbednosti i privatnosti.
Protože dokonce i v té nejvyšší věkové kategorii, od 75 do 85, celých 40% lidí nemá žádné vážné problémy.
Jer u navišoj kategoriji, 76-85, čak 40% ljudi ne fali ništa.
Ne. Jsou tu vážné problémy v regionu.
Ne. Postoje ozbiljni problemi u regiji.
Vážné problémy, velké problémy, problémy vyžadující řešení.
To su ozbiljni, krupni problemi koji nas pritiskaju.
0.50358295440674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?